Головна

Творчість Юрія Вавринюка
Про себе
Збірка "Чекання"
Збірка "Голгофские лица"
Збірка "Дзвони вічності"
Поза збірками
Проза Юрія Вавринюка
Публіцистика Юрія Вавринюка
Фотопроповідь
Блоги

Християнство в поезії
Християнські автори
Поезія за темами
Дитячі вірші
Християнські мотиви у творчості класиків

Християнська проза

Русская христианская поэзия
Русская христианская поэзия по авторах
Русская христианская поэзия по темах

Поетичний форум

Поетична майстерня
Про поезію з гумором
Цікавий інтернет

Що? Де? Коли?






Християнство в поезії

 

Микола ШАЛАТОВСЬКИЙ

 

* * *
А море піниться й реве мільярдом хвиль.
Щоб втишити його в людей замало сил.
Віки минають, настає пора —
І суходолом робляться моря.
Чи порівняюсь з морем буйним я?
Тремка росинка — це моє життя.
Зцілилися ми ранами Христа.
Дала спасіння нам від смерті жертва хресна.
В крові, яку пролив Господь з хреста,
Безкраїй океан безсмертя і блаженства.
(Переклад з російської Василя Мартинюка)

 

 

 

ГОЛОВНА  •  ПОЕЗІЯ  • ПРОЗА •   ПУБЛІЦИСТИКА •  ТВОРЧІСТЬ ЮРІЯ ВАВРИНЮКА  •  ПОЕТИЧНА МАЙСТЕРНЯ


© 2007-2009 "Доторкнутися до вічного" Творчість Юрія Вавринюка
Дизайн і верстка DesigNik